布莱斯峡谷与锡安国家公园旅行攻略

zion-national-park-hiker-woman

犹他州拥有该国一些最美丽的国家公园,以及一些最华丽的景点,这些景点在技术上不是国家公园,但由公园服务部门管理(如熊耳国家纪念碑)。对于狂热的徒步旅行者和背包客来说,对该州最好的国家公园进行排名可能是一个挑战,即使在犹他州的人中也是如此。如果您来自外州,只有几天时间去参观公园,那就更难了。

幸运的是,有些公园彼此靠近,如拱门国家公园和峡谷地国家公园。事实上,他们共享同一个门户城镇摩押。因此,如果您在这两个公园之间做出决定,很容易将它们结合在一次旅行中。

但是,如果您决定参观锡安或布莱斯峡谷国家公园,那就有点棘手了——尤其是因为这两个公园都提供了很多事情来填补整个长周末。虽然它们彼此相距不远,但它们相距太远,无法在一天内看到两者,因此您需要在短途旅行中选择一个。

以下是有关活动、远足、天气等的知识,以帮助您决定是否参观锡安和布莱斯峡谷国家公园。

自然与环境

zion-canyon-narrows维尔京河形成了锡安著名的峡谷,并创造了 The Narrows 等著名徒步旅行的陡峭墙壁。

锡安(Zion)和布莱斯峡谷国家公园(Bryce Canyon National Park)都在犹他州,但景观却大不相同(至少在公园的某些地区)。

锡安的主要景点是华丽的锡安峡谷,这是一个 15 英里长的红岩裂缝,由维尔京河亿万年的侵蚀形成。在某些地方,峡谷的墙壁有 3,000 英尺高。预计山顶附近将出现干旱干燥的天气,并伴有极端高温和大雪,而更靠近河流的地方则会有更多郁郁葱葱的景观。在气候之间的过渡中,您会发现瀑布和空中花园等华丽的特征。锡安国家公园的主要道路(锡安峡谷风景大道)是一条不折不扣的道路,覆盖了峡谷的前七英里。

布莱斯峡谷同样可爱,但海拔之间的变化不那么突然和剧烈。但这并不是说景观仍然没有戏剧性。该公园以其不祥之物而闻名——由风和霜雕刻的尖顶状岩层。“圆形剧场”里有成千上万的人,“圆形剧场”是布莱斯峡谷最大的峡谷,靠近游客中心。布莱斯峡谷通常比锡安凉爽,因为公园的大部分地区都位于海拔 8,000 英尺以上,而且它的森林比锡安周围的森林还要多。

布莱斯峡谷的入口和道路是峡谷的顶部,所以它更凉爽、更干燥。锡安的科洛布峡谷地区位于公园的北部(没有与锡安峡谷相连的道路),其天气与布莱斯峡谷更相似。

季节性和何时去

bryce-vs-zion-snow-1布莱斯峡谷(Bryce Canyon)著名的不祥之物被雪覆盖。

当谈到锡安与布莱斯峡谷时,两者都有相同的旺季:夏季。那是天气最温暖的时候(锡安峡谷可能太暖和了,那里的温度在白天经常达到 80 华氏度),孩子们放学了,所以家庭度假很受欢迎。布莱斯峡谷在夏天更宜人,因为晚上的温度会变凉一些;布莱斯 7 月的白天平均气温为 76 度,夜间最低气温为 40 度。

公园之间的温差(在任何给定时间都有 15 度左右的差异)意味着锡安的天气变化比布莱斯峡谷提前一个月左右。三月的布莱斯峡谷仍然是冬天,但到那时锡安可能是短裤和 T 恤的徒步旅行天气。布莱斯峡谷(Bryce Canyon)在整个公园里也会下雪,而锡安(Zion)通常只在山峰和科洛布峡谷(Kolob Canyon)周围下雪。因此,为了避开人群,并且仍然有良好的户外天气进行远足和其他活动,请在 3 月和 4 月或 10 月和 11 月访问锡安;并在 4 月和 5 月或 9 月和 10 月初参观布莱斯峡谷。

在这两个公园,7月下旬至9月上旬是季风(大雨)季节。狭缝峡谷和狭窄的峡谷,如锡安恰如其分的 The Narrows 在大雨中可能会在几分钟内变得致命。如果您打算在任一公园探索峡谷,请跳过这几个月,或者准备好在最后一刻根据天气改变您的计划。

在布莱斯峡谷(Bryce Canyon)与锡安(Zion)徒步旅行和背包旅行

bryce-canyon-backpackers犹他州布莱斯峡谷国家公园的背包客。

锡安和布莱斯峡谷都会让徒步旅行者开心,但锡安对更大的徒步旅行者群体有优势。这是因为锡安有更多的远足径,提供了更广泛的挑战和多样性。锡安也是美国西部一些最著名的远足径的所在地,如穿过维尔京河的海峡和著名的天使登陆。锡安的低海拔也使其在全年徒步旅行方面具有优势,因为到 12 月,被雪覆盖的小径将减少。

锡安最受欢迎的远足径位于锡安峡谷,从锡安峡谷风景道沿线的九个不同步道起点之一开始。3 月至 11 月期间,私家车不允许在路上行驶,因此您需要从锡安国家公园游客中心乘坐免费班车在登山口之间移动。您也可以从附近的商店租用电动自行车,或者在路上跑步/步行,尽管它有七英里长。从第一站(游客中心)到最后一站(西纳瓦瓦神庙,The Narrows 的起点)大约需要 45 分钟。大多数小径从底部开始,然后向上延伸;Angels Landing 在 1,500 英里内获得了 2.7 英尺的海拔高度。

在布莱斯峡谷(Bryce Canyon),可以把小径想象成与锡安(Zion)的小径相反:您将从山顶开始,然后徒步下山。公园的徒步旅行较少,其中大部分都是从圆形剧场开始的。这些小径比锡安的小径短一些,通向可以欣赏到不祥之物美景的观景点,这意味着如果您不想增加太多海拔,则不必徒步下坡。这与锡安形成鲜明对比,如果您想欣赏峡谷的景色,就必须徒步上去。然而,布莱斯确实有一些更长的徒步旅行,比如 8 英里的仙境环路,它失去(和获得)1,900 英尺的海拔。

这两个公园都不像优胜美地或大提顿那样以野外徒步旅行而闻名,但它们都有一些选择。

布莱斯峡谷有两条野外(过夜)远足径,您需要提前在线获得许可证才能在 3 月至 11 月期间徒步旅行。从 12 月 1 日至 2 月 28 日,游客中心可步行领取许可证。每天都有固定数量的通行证,所以你应该尽可能提前制定计划,但这不是一个残酷的彩票系统,就像你在冰川国家公园看到的那样。也就是说,夏季周末仍然很快被填满。您最多可以提前 90 天滚动预订许可证(因此 7 月 1 日的许可证将于 4 月 1 日提供)。提前查看布莱斯峡谷国家公园的野外徒步旅行规定,尤其是有关饮用水和熊的详细信息。

锡安峡谷没有野外徒步旅行,除非你算上从张伯伦牧场开始到西尼瓦瓦神庙结束的过夜旅行(16英里的过夜徒步旅行)。有几条小径始于锡安峡谷风景大道,但大多数小径都在公园的科洛布峡谷或科洛布露台地区。只有 50% 的野外许可证可以在线预订,另外 50% 是先到先得,提前一天在公园的游客中心预订。

锡安比布莱斯峡谷更受欢迎,野外许可证通常很快就会被拿走。

自驾游和无障碍活动

bryce-canyon-wheelchair布莱斯峡谷圆形剧场周围的大多数热门景点都适合轮椅使用者。

布莱斯峡谷(Bryce Canyon)和锡安(Zion)都不是特别适合驾车游览的理想之选。锡安国家公园的主要道路是 7 英里长的锡安峡谷风景大道,所以这不是一个太多的旅行。但是公园巴士系统是免费的,所以你当然可以去搭车,然后乘坐班车回来。往返于Sinewava神庙大约需要90分钟的车程。如果你得到一个靠窗的座位,你至少可以看看峡谷沿岸的壮观岩层。您还可以驾驶锡安-卡梅尔山公路,这是一条风景秀丽的高海拔路线,位于峡谷外,可欣赏多个俯瞰点的景色,包括棋盘台地和峡谷俯瞰小径。

如果您在 8 月访问,您可以预订乘坐露天电车沿着风景秀丽的车道,途经公园的锡安小屋。

布莱斯峡谷只有一个入口和一条道路:南部风景大道。它从游客中心开始,大约需要 40 分钟才能到达转弯点。公园里大多数最漂亮的观景点都在这条路上,所以这是以最少的徒步旅行游览公园主要景点的好方法。国家公园管理局应用程序上有它的引导式音频伴奏。

布莱斯峡谷不像锡安那样禁止私家车,但停车场一大早就可以填满。因此,您可能想使用免费的布莱斯峡谷国家公园班车,该班车停靠在沿路的多个地点,以及附近布莱斯峡谷市镇的几个景点。它从4月持续到10月中旬。

除了公园班车外,布莱斯峡谷或锡安国家公园没有自驾游。但布莱斯峡谷和锡安的所有游客中心和博物馆都符合 ADA 标准。在锡安,Pa’rus Trail 是铺好的,对于行动不便的游客来说是一个不错的选择。在布莱斯峡谷(Bryce Canyon),圆形剧场最著名的每个景点都有非常详细的无障碍指南,游客中心(Visitor Center)提供了完整的公园无障碍指南。这两个公园都有大字体指南和季节性护林员计划,适合所有游客。

其他主要娱乐活动

bryce-canyon-nps-horseback游客在导游的带领下骑马穿越布莱斯峡谷国家公园。

喜欢在国家公园观星吗?好消息:你不需要在布莱斯峡谷和锡安之间做出选择。两者都是经过认证的国际黑暗天空公园,全年都有由护林员主持的夜空节目。锡安(Zion)有许多小径非常适合观星,布莱斯峡谷国家公园(Bryce Canyon National Park)举办由护林员带领的满月徒步旅行。

这两个公园也很受想要骑马探索小径的人们的欢迎。布莱斯峡谷(Bryce Canyon)于4月至10月期间提供穿越公园的游览活动,锡安(Zion)于3月至10月期间提供骑马活动。有一家公司提供旅游服务:Bryce-Zion Trail Rides,它是唯一一家被授权在两个公园内经营的越野骑行装备商。

在其他活动方面,锡安以种类繁多而闻名。Canyoneering 非常受欢迎;专家可以自己做,而初学者和新手游客应该使用有执照的导游,如 Red Desert Adventures 或 East Zion Adventures。它也以攀岩而闻名,但路线通常相当先进。因此,如果您是初学者,请使用 Rock Odysseys 或 Zion Guru 等指导公司。在公园北部的郊区,还有通过飞拉达的“锡安之上”,那里有科洛布峡谷地区一些最壮丽的景色——但如果你有恐高症,请小心。

酒店及周边城镇

zion-lodge锡安旅馆(Zion Lodge)是一家历史悠久的国家公园酒店,位于锡安峡谷风景大道(Zion Canyon Scenic Drive)的中途,也是公园范围内唯一的酒店。

布莱斯峡谷(Bryce Canyon)和锡安国家公园(Zion national park)都有一家公园内酒店。Zion’s 是 Zion Lodge,Bryce Canyon’s 是 Bryce Canyon Lodge。Zion Lodge旅馆全年开放,而Bryce Canyon酒店的酒店仅在3月下旬至11月初开放。

如果你在任何一个公园都找不到房间,也没什么大不了的。锡安国家公园的正门位于斯普林代尔镇,布莱斯峡谷位于布莱斯峡谷城。后者距离布莱斯峡谷国家公园的入口只有大约两英里,根据您在斯普林代尔的住宿地点,您可以步行到锡安。

如果您住在斯普林代尔,可以考虑预订锡安国家公园 Airbnb 或酒店,步行即可到达免费的斯普林代尔班车之一。小镇变得非常拥挤,锡安国家公园主要游客中心的停车场很快就会满员,因此乘坐免费的城镇班车到公园入口要容易得多,而不是处理自己的汽车。锡安附近也有很多出租小屋。

布莱斯峡谷城没有那么繁忙,所以它没有那么繁忙,酒店可以便宜一点。这也意味着在城镇郊区有更多的空间,你更有可能在公园附近找到更大、更私密的布莱斯峡谷 Airbnb 出租屋,而在锡安,拥有更多土地的出租屋会更远(而且价格更高)。

在布莱斯峡谷露营 vs. 锡安

watchman-campground-zion-np锡安国家公园的守望者露营地。

如果您喜欢露营,您需要提前预订露营地 Recreation.gov。锡安有三个露营地,但只有一个,守望者露营地,在锡安峡谷。它非常靠近公园入口,全年开放。所有露营地均可提前预订,并可提前六个月滚动预订。它很快就会被填满,所以尽量提前预订你的守望者露营地。6 月和 8 月的周末到 3 月就满了,这并不罕见。你可以步行到斯普林代尔的餐馆,所以露营很容易。

锡安的另外两个露营地是南露营地(无限期关闭以进行修复)和位于 Kolob Terrace Road 的 Lava Point 露营地(距离 Springdale 入口约 90 分钟)。熔岩点仅在 5 月至 9 月期间开放,因为积雪更多,露营地预订提前两周滚动开放。它远不那么受欢迎,但只有六个站点,因此请相应地计划。

布莱斯峡谷的露营者有两种选择:北露营地或日落露营地。北露营地位于游客中心旁边,而日落露营地位于其以南约 1.5 英里处,但两者之间只有大约 10 分钟的步行路程。两者都在公园的穿梭路线上。

北露营地全年开放,10 月初至 5 月中旬先到先得。在夏季,您需要在 Recreation.gov 上在线预订布莱斯峡谷的北露营地。营地很快就会填满,并以六个月的滚动方式开放——所以如果你想在 9 月 15 日露营,请在 3 月 15 日预订。

日落露营地于10月下旬至4月中旬关闭。您需要预订 5 月中旬至 10 月中旬期间入住的日落露营地。它们 Recreation.gov 可用,并提前两周滚动开放。

由于露营地彼此靠近,而且布莱斯峡谷并不大,因此选择哪个露营地并不重要。夏天,日落露营地附近甚至还有一家小杂货店(有热咖啡),所以如果你不想的话,你不必步行到游客中心买东西,甚至不必做很多营地烹饪。

前往布莱斯峡谷 vs. 锡安

在地图上,看起来布莱斯峡谷和锡安相距不远,但距离可能具有欺骗性。布莱斯峡谷只有一个入口,它位于锡安的对面,所以在它们之间开车大约需要 2.5 到 3 个小时。谷歌地图会说大约两个小时,但当你考虑到交通和进出公园的延误时,你会根据时间看得更多一些。

距离锡安国家公园最近的机场是犹他州的圣乔治机场。它连接到盐湖城、丹佛、凤凰城和达拉斯,因此根据您居住的地方,您可能只需一站即可到达那里。圣乔治机场距离斯普林代尔约 45 分钟路程。锡安国家公园最大的主要机场是拉斯维加斯的哈里·里德国际机场。从拉斯维加斯到锡安大约需要三个小时的车程,这是该国该地区最美丽的公路旅行之一,沿途有美丽的地方可以停下来。

对于布莱斯峡谷来说,犹他州锡达城的机场是最近的机场,大约需要 1.5 小时的路程。但是,它只连接到盐湖城,这可能很不方便。如果这不起作用,您需要使用与锡安相同的机场(圣乔治大约三个小时的车程),或者您可以使用亚利桑那州的佩奇市机场(也是大约三个小时的路程),该机场连接到凤凰城,也非常靠近大楼梯埃斯卡兰特国家纪念碑。

这两个公园在高海拔地区都有季节性道路封闭。在布莱斯峡谷,道路可能会因下雪或清雪而关闭,因此如果您在 12 月至 3 月期间访问布莱斯峡谷国家公园道路状态网站,请查看。锡安的一些道路也受到积雪封闭的影响。查看锡安国家公园季节性状态网站的底部,或关注@ZionNPS,该网站会发布道路封闭更新。科洛布峡谷周围的道路特别容易关闭。

公园预订和许可证

the-narrows-zion犹他州锡安国家公园的海峡。照片:Galyna Andrushko/Shutterstock

布莱斯峡谷(Bryce Canyon)和锡安国家公园(Zion National Park)的预订非常简单:与附近的拱门国家公园(Arches National Park)或加州优胜美地国家公园(Yosemite National Park)不同,这两个公园都不需要预订门票。然而,这两个公园确实需要许可证才能进行峡谷探险或自助划船旅行等专业活动。

然而,有一条徒步旅行全年都需要许可证:锡安的天使登陆。每年开放四次预订;夏季远足日期的许可证将于 4 月 1 日 Recreation.gov 开放。您最多可以提交 7 个日期,按优先级顺序排列。还有一个前一天的在线抽签——在 Recreation.gov 下午 3 点之前进入,你会在下午 4 点之前知道你是否获得了第二天的许可证。公园的另一条著名远足路线 The Narrows 不需要许可证,但您可以在线预订租用涉水裤和靴子。

什么样的人会喜欢每个公园?

bryce-canyon-snowy布莱斯峡谷(Bryce Canyon)的景观在高海拔地区一直持续到4月。

说实话,大多数喜欢户外活动的人都会喜欢这两个公园。但是,热衷于欣赏超凡脱俗风景的游客可能会发现自己更喜欢布莱斯峡谷国家公园而不是锡安。布莱斯峡谷著名的不祥之物看起来像一个半童话半火星的电影场景,尤其是在深红色的圆形剧场周围。当谈到两者的人群时,布莱斯峡谷肯定不那么拥挤,尤其是在一些海拔较陡的较长徒步旅行中。锡安通常会吸引更多的人群,尤其是在 The Narrows 等小径上以及在锡安峡谷风景大道 (Zion Canyon Scenic Drive) 轻松徒步旅行时。然而,锡安的科洛布峡谷地区的游客确实较少。

如果您喜欢徒步旅行以外的更多户外活动,尤其是攀岩或峡谷探险等肾上腺素飙升的活动,锡安可能是更好的选择。由于锡安更受欢迎,该地区有更多的活动运营商和带导游的冒险活动。锡安也更大,有更多种类的远足径,这可能对希望连续多天徒步旅行的游客或具有不同能力水平的团体更具吸引力。相反,布莱斯峡谷为非徒步旅行者提供了更多的观景点和远景,因为这条路位于峡谷的顶部,而不是底部。

天气方面,如果您在冬季访问并想要宁静的风景,那么布莱斯峡谷白雪皑皑的不祥之物的景色是很难击败的。但是,如果您厌倦了冬天,并想在二月的远足季节跳跃,锡安会更温暖、更宜人。害怕太冷的露营者也会更喜欢锡安,因为布莱斯峡谷的夜间温度可能比锡安低得多,即使在夏天也是如此。

上一篇
下一篇