西班牙特色美食的季节指南

在西班牙,食物被视为神圣,以至于每年加泰罗尼亚的一个小镇都会举办一个洋葱节。大约一周前,距离圣塞巴斯蒂安西北约200英里,苹果酒酿造者开采了本季的第一桶苹果酒。
西班牙17个自治区的每个地区都有与当地相关的食物,且通常有特定的季节。它可能是珍贵的食材,一道拥有数百年历史的菜肴,亦或是菜单上永不消失的主食。按顺序排列,你就能在西班牙各地一个地区品尝一年。
春天

加泰罗尼亚:Calçotada
每年冬季及春季,加泰罗尼亚的农民都会采摘甜葱(calçots),并宣告calçotade。卡尔索塔达是一种户外盛宴,家人和朋友们用烧焦的藤蔓枝条烤制一捆捆卡尔索特,然后亲手食用。塔拉戈纳省的瓦尔斯镇每年一月举办卡尔索塔达盛大节。
Calçotada季节通常从十一月底开始,二月达到高峰,持续到四月。Calçots被烧焦至内脏变嫩,然后包裹并用报纸盛上桌。你剥去焦黑的层,然后将calçot蘸入romesco——一种用杏仁、辣椒、番茄、大蒜和橄榄油制成的奶油酱。然后你仰起头,把calçot放进嘴里吃,不需要餐具。
纳瓦拉:白芦笋
纳瓦拉从法国边境的比利牛斯山脉向南延伸至埃布罗河谷。它的白芦笋,常被称为“白金”,是备受期待的春季蔬菜。这些矛作为纳瓦拉的欧洲保护(Espárrago de Navarra)受欧盟保护地理标志(PGI)计划保护,该计划限制生产范围为纳瓦拉及其周边地区的指定区域。它们是手工采摘的,因其嫩滑的口感和微苦而备受珍视。厨师们通常会蒸熟它们,简单地上桌,淋上橄榄油或蛋黄酱。当季时,还会加入menestra de verduras,这是一种蔬菜菜肴,里面有洋蓟、豌豆、青豆等。
拉里奥哈:朝鲜蓟
拉里奥哈以葡萄酒闻名,但该地区肥沃的土地也非常适合种植洋蓟。他们通常在冬末和整个春季出现。新鲜洋蓟也出现在绿谷节(menestra de verduras)中,这代表当季农产品,许多家庭供应。你还能在餐厅菜单上找到它,通常是开胃菜或开胃菜。另一种享用拉里奥哈朝鲜蓟的方法是alcachofas a la riojana en salsa,搭配蒜香洋葱酱和腌制火腿。
坎塔布里亚:圣托尼亚凤尾鱼
西班牙北部的坎塔布里亚有着悠久的捕鱼传统。看看圣托尼亚,坎塔布里亚凤尾鱼是该镇身份的重要组成部分。这种凤尾鱼在该地区长期以来都是新鲜食用,但在19世纪末,意大利的盐商帮助建立了桑托尼亚的腌制鳀鱼产业,使得全年食用凤尾鱼和运输变得方便。如今,凤尾鱼会先捕捞、清洗、腌制和腌制,然后切片和罐装,通常用橄榄油腌制。捕鱼季节在春季进行,但罐装凤尾鱼在坎塔布里亚及西班牙其他地区广泛食用,通常作为小吃供应。
夏季

安达卢西亚:冷汤
安达卢西亚是西班牙本土最南端的地区,位于葡萄牙边境和地中海之间。在该地区炎热的夏季,冷汤冷汤随处可见,出现在家庭厨房和餐厅菜单上。它用番茄、辣椒、黄瓜、陈旧面包、大蒜、橄榄油和一点醋制成,是炎热天气里的一大片清凉。有些餐厅还提供变体,比如西瓜冷汤。
加那利群岛:戈菲奥
加那利群岛的美食影响从田野延伸到大海。Gofio是一种传统食材,由烤玉米或小麦粉制成,长期以来一直是早餐的主食。加那利土著人将烤过的大麦磨成gofio;玉米是在从美洲运来后才加入的。Gofio现已被保护为Gofio Canario PGI,许多厨师在创新传统食材,制作Gofio慕斯或牛轧糖等甜点。
加利西亚:Pulpo a la gallega
加利西亚位于西班牙西北角,拥有大西洋海岸线,以章鱼(pulpo)闻名。其最著名的章鱼菜肴是pulpo a la gallega,章鱼被煮熟、切块,通常放在木盘上,淋上橄榄油,撒上粗盐和辣椒粉。牙签常常用叉子来刺击。在加利西亚语中,这道菜被称为polbo á feira,意为“集市章鱼”,因为它传统上是在村庄集市和节日中烹饪和供应的。
穆尔西亚:Ensalada Murciana
穆尔西亚坐落在西班牙东南地中海海岸,被称为欧洲的花园。穆尔西亚沙拉(Ensalada murciana),也称为moje或mojete,将番茄、洋葱、西耶萨橄榄、煮鸡蛋和金枪鱼结合在一起。番茄通常是罐装而非新鲜,因为在新鲜番茄全年供应之前,保存收成是冬天获得优质番茄的唯一方法。成品松散多汁,搭配面包食用,吸附番茄和橄榄油,浸泡在碗底。夏天最受欢迎,那时它能做成一顿丰盛的冷午餐。
瓦伦西亚:瓦伦西亚海鲜饭
瓦伦西亚海鲜饭最初是农民在瓦伦西亚市南部泻湖L’Albufera周围的稻田里做的菜肴。它在一个宽大且浅的锅中用木火烹制(paella在瓦伦西亚语中意为“煎锅”)。如今,瓦伦西亚人午餐吃海鲜饭,餐厅和海滩酒吧都是现点现做。
2021年,地区政府将瓦伦西亚海鲜饭列为无形文化资产。对传统食谱的研究确定了10种食材:瓦伦西亚米、鸡肉、兔肉、扁平青豆、garrofó(一种大而扁平的利马豆)、橄榄油、水、番茄、盐和藏红花。在该地区常见海鲜海鲜如贻贝、蛤蜊和大虾,但当面称之为瓦伦西亚海鲜时,要准备好长时间讨论。
衰落

卡斯蒂利亚-拉曼恰:曼切戈
卡斯蒂利亚-拉曼恰分布在马德里南部的高原地区。曼切戈奶酪是该地区的标志性奶酪,也是著名的西班牙奶酪,在拉曼恰地区用曼切加羊的牛奶制成。作为Queso Manchego PDO的保护,必须陈酿至少30天(较大轮子为60天),且不得超过两年。你会看到它有半腌制(semicurado)、curado(腌制)和añejo(陈酿)三种形式出售。
埃斯特雷马杜拉:伊比利亚火腿
埃斯特雷马杜拉位于西班牙西侧,与葡萄牙接壤,其德赫萨(dehesa,点缀着常青橡树和软木橡树的开阔牧场)是伊比利亚猪的养殖地。伊比利亚火腿与该地区息息相关,尤其是带有埃斯特雷马杜拉火腿的火腿,这种火腿来自猪,这些猪在蒙塔内拉期(10月至3月)生命的最后几个月以橡果和草为食。橡果会在肉中留下细腻的脂肪条纹。许多餐厅以拼盘形式供应这道美味,展现了鲜味与微甜的平衡。
卡斯蒂利亚和莱昂:Cochinillo asado
卡斯蒂利亚-莱昂是西班牙面积最大的地区,覆盖了马德里北部和西部的高原大部分地区。它以烤乳猪(cochinillo asado)闻名,这是一种不超过三周大的猪,只吃母乳喂养,之后烤到皮酥脆,肉质足够柔软,可以用盘子边缘切开。塞哥维亚的一些餐厅就是这样在桌边刻的。等他们上完饭后,雕刻师让盘子重重摔在地上,就像一场戏剧表演一样。
巴利阿里群岛:恩赛马达
恩赛玛达是一种螺旋形的糕点,在巴利阿里群岛中很常见。它主要与马略卡岛相关,但你也可以在四个主要岛屿上找到它。它用面粉、鸡蛋、糖、酵母、水和猪油(saïm)制成,全年都有人食用。你可以在面包店找到小份单份,也可以在大份量的分享。有传统的碎糖粉炸酒,也有甜咸的变体,包括蛋奶冻、巧克力、cabello de ángel(“冬瓜的天使发”)、sobrasada(一种用辣椒粉调味的可抹猪肉香肠)等。马略卡恩赛马达于1996年获得西班牙特殊命名,2004年获得欧盟PGI保护。
冬季

阿斯图里亚斯:法巴达
阿斯图里亚斯沿西班牙北部海岸延伸,介于加利西亚和坎塔布里亚之间,欧洲峰的山峰向内陆升起。冬季寒冷潮湿,非常适合享用一碗温暖的法巴达(fabada),这是一种用一种称为法贝斯(fabes)的白豆炖煮的丰盛豆类炖菜。炖菜经过烹煮后,铺上圣餐(也称为compangos),这是一种通常来自近期屠宰猪场(matanzas)的各种肉类。这道阿斯图里亚斯菜肴中包含了Chorizo(熏香肠)、morcilla(血肠)、pancetta(盐腌猪五花肉)和lacón(干腌猪肩肉或前腿肉)。
巴斯克地区:苹果酒
巴斯克苹果酒,或称sagardoa,在称为kupelas的木桶中发酵约三个月,因此新苹果酒将在一月完成。许多苹果酒厂(sagardotegi)集中在吉普斯夸省,尤其是在圣塞巴斯蒂安附近的埃尔纳尼和阿斯蒂加拉加。
从一月中旬到四月,你可以预订众多苹果酒馆之一的位置,坐在一张长长的木制公共桌旁,服务员端出菜肴分享:玉米饼(barcalao)、辣椒炸鳕鱼、烤烤txuleta(带骨肋排)以及配榅桲酱和核桃的Idiazabal奶酪。当有人喊“Txotx!”——这是打开桶的信号——拿起你的酒杯,排好队,品尝不同桶苹果酒的不同。
马德里:Cocido madrileño
马德里Cocido madrileño是马德里的一道经典菜肴,由鹰嘴豆和肉类制成,分为三道菜供应。汤底先配面条,然后是一盘鹰嘴豆配蔬菜(如炒卷心菜、胡萝卜和芜菁),最后是西班牙辣香肠、羊肚肠、五花肉和鸡肉等肉类。
阿拉贡:特纳斯科
阿拉贡从法国边境的比利牛斯山脉向南延伸,穿过埃布罗河谷,直至特鲁埃尔山脉,其首府萨拉戈萨位于河畔。阿拉贡的特纳斯科羊是阿拉贡本土羊品种中的幼羊。1989年,它成为西班牙首个获得西班牙品质认证的鲜肉,自1996年以来被保护为阿拉贡特纳斯科PGI。虽然全年供应,但在圣诞节和当地节日期间,这道菜很常见。
当特纳斯科从圣诞餐桌上下架时,瓦尔斯又开始准备盛大的节日。因为无论你哪个月抵达西班牙,总有某个地区正值其最大的美食季节。
